Присоединяйтесь к нам в социальных медиа
Гид в Дортмунде Максим Палюга. Экскурсии на русском языке по Дортмунду. Dortmund . Germany. Дортмунд. Столица пива и футбола. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund. Футбольный клуб Боруссия Дортмунд. BVB-Stadion Signal Iduna Park. Стадион в Дормунде Сигнал Идуна Парк. Brauerei-Museum Dortmund. Музей пива и Пивной тур по Дортмунду. Пиво Даб. Dortmunder Actien-Brauerei
Уважаемые Дамы и Господа,
Вам нравится самостоятельно путешествовать, наслаждаясь отпуском с любимым человеком?
К вам приехали друзья и вы хотите показать им Германию и страны Бенилюкс?
Тогда, я, Максим Палюга, гид-экскурсовод, переводчик английского и немецкого языков, тревел-фотограф и владелец туристического агентства Grand Tour в Кельне (Западная Германия) буду рад предложить Вам свои туристические услуги!
Если у Вас есть предварительные вопросы Вы можете позвонить мне в офис Grand Tour в Кельне (Западная Германия) по Tel.: +492215342666 и/или Tel.: +491775797469 или отправить E-Mail: maxpalyuga@gmail.com и и Вы приобретете отличного русскоязычного гида и прекрасное настроение в Вашем путешествии.
Вся информация о моих туристических и переводческих услугах: услуги переводчика английского и немецкого языков, встреча в аэропорту и сопровождение до отеля / выставочного центра, трансфер, экскурсии, организация культурной программы, шоппинг, деловое сопровождение - на сайте:
www.freetraveller.jimdo.com
Заказы на бронирование экскурсий и договор об их оплате принимаются по телефонам:
Tel. : +492215342666
Tel. : +491775797469
Электронная почта:
E-Mail: maxpalyuga@gmail.com
Сайт проведения экскурсий:
Internet: www.freetraveller.jimdo.com
Во время предоставления Вам моих услуг русскоязычного гида во время проведения 3-х часовой индивидуальной пешеходной экскурсии по исторической части города Дортмунд мы посетим с Вами Площадь Амьен (Platz von Amiens) на которой расположены городская и государственная библиотека, башня РВЕ и небоскреб Sparkassen (Stadt- und Landesbibliothek mit IWO-Hochhaus, RWE-Tower und Sparkassen-Hochhaus), романскую Церковь Святого Ринальда (Райнольда) (Reinoldikirche), которая образует градостроительный центр города и является символом города Дортмунд, романскую евангелическую церковь Церковь Святой Марии (Marienkirche) с элементами готики, Старую площадь (Alter Markt), площадь Хиросима (Platz von Hiroshima) и площадь Ханза (Hansaplatz), Старую и Новую ратушу на Фриденсплац (Friedensplatz), площадь Старой Синагоги (Platz der Alten Synagoge), один из самых больших театров Европе с количеством сотрудников 500 человек городской театр Дортмунда (Opernhaus или Stadttheater Dortmund), драматический театр Дортмунда (Schauspielhaus Dortmund), 30-метровая средневековая башня городской стены в Дортмунде, в которой расположен музей Орлиная башня (Museum Adlerturm), в нем можно ознакомиться с археологическими находками в городе Дортмунде, осмотреть модель средневекового города и его оборонительных стен, увидеть оружие и доспехи эпохи XIV века, а также Музей Немецкого футбола (Deutsches Fußballmuseum или German Footballmuseum), стоимость входного билета для взрослого: 17,00 евро, для ребенка до 14 лет: 14,00 евро, для ребенка до 6 лет: бесплатно
Дортмунд (нем. Dortmund) - город земельного подчинения в западной части Германии, входит в состав федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. Население 580 тысяч человек, по данным 2011 года. Город занимает площадь 280,3 кв. км.
Дортмунд динамично развивается, в последнее время пережил большие изменения, пожалуй, в этом плане с ним не может соперничать ни один немецкий город.
История Дортмунда
Первое упоминание здешнего поселения под названием Тротмани (Throtmanni) относится к 885 году. В течение трех столетий это была небольшая деревушка. В 1152 году здесь обосновался на жительство Фридрих Барбаросса, перестроивший поселение после случившегося пожара. Оно получило статус города и вошло в Ганзейскую лигу городов.
Важное событие в истории Дортмунда произошло в 1293 году, когда городу было дано разрешение на производство пива. С первой половины XIV века название стало близким по звучанию с нынешним - Дорпмунде (Dorpmunde).
После 30-летней войны город находился в упадке. Так, в 1793 г. его население насчитывало всего 4,5 тысяч человек. С начала XX века начинается период роста Дортмунда за счет поглощения близлежащих сел и деревень. Развитие города связано с производством угля и стали. В годы Второй мировой войны он оказался почти полностью разрушенным. Но город быстро возродился и рос за счет добычи угля и производства стали. Уже к 1950 году в Дортмунде проживало полмиллиона жителей.
Сегодняшний день Дортмунда
Дортмунд, переживший тяжелое послевоенное восстановление, к началу нового века оказался вновь в сложной ситуации. Эра угледобычи подошла к концу. В 2001 г. была затушена последняя доменная печь. По сути, крупнейшему промышленному центру надо было начинать жизнь буквально с нуля.
В городе сделали ставку на нанотехнологии, которые себя полностью оправдывают. Развиваются информационные технологии, электронная промышленность и электронный бизнес. Последовавший экономический рост находит отражение в развитии сети автодорог, железнодорожного и водного транспорта. В городе в настоящее время широкая сеть учебных учреждений и научно-исследовательских институтов.
Ворота города Дортмунд
Аэропорт занимает удобное расположение рядом с автобанами A40 и A44. Из него в город можно добраться на автобусе, такси или взять автомашину в аренду. Дортмунд – это крупнейший транспортный узел Германии. Здесь пересекаются важнейшие железнодорожные линии и автострады. Главный ж/д вокзал города является третьим в Германии транспортным узлом по значимости.
Достопримечательности Дортмунда
Город интересен для туристов, приезжающих сюда из многих стран мира. Прежде всего привлекают к себе внимание 4 средневековых замка и старинные церкви.
Большинство местных жителей главным символом города считают Вестфальский парк (Westfalenpark). Парк славен своим знаменитым розарием. Здесь расположен центральный стадион Westfalenstadion (с 2005 года носит новое название «Signal-Iduna-Park»). Дортмундская «Боруссия» в недавние времена считалась лучшей футбольной командой Европы. Вестфаленпарк и сам город хорошо просматриваются с телевизионной вышки Флориан (высота 220м), где имеется ресторан и смотровая площадка.
Церковь Райнольди (Reinoldikirche) – памятник архитектуры раннего средневековья. Главный храм Дортмунда, он символизирует нулевой «меридиан» - именно отсюда, с основания западной башни отсчитывают любое расстояние в городе. На площади и прилегающих к ней улицах в декабре разворачивается крупнейшая и самая яркая рождественская ярмарка Старого света.
Рыцарь Райнольди - покровитель города, в Reinoldikirche имеется его деревянная статуя. А останки святого защитника Дортмунда покоятся в церкви Пропстай (Propsteikirche).
К числу достопримечательностей следует отнести еще памятник императору Вильгельму I (в загородном парке Хоезибург). Очень интересен музей искусств Оствальмузеум (Museum am Ostwall). По субботам вход в него бесплатный. В другие дни недели стоимость билета - 3,0 €, льготный билет - 0,75 € (цены осени 2008 г.). Гордятся дортмундцы и своим музеем пивоварения, который стоит посмотреть всем приезжим.
В Дортмунде функционирует крупный морской аквариум – замечательное место для семейного посещения с детьми. Дети наверняка захотят посмотреть и зоопарк. Стоимость посещения для взрослого - 5,0 €; взрослого с ребенком - 7,0 €. Билет на двоих родителей с двумя детьми - 12,0 €. Детям до 6 лет – вход бесплатный.
Порт – это тоже достопримечательность города. В Дортмунде он самый крупный во всей Европе из тех, что находятся на каналах. Канал, длиной 270 км, обеспечивает Дортмунду выход к Северному морю. Примечательна главная торговая улица в центре старой части города Вестенхельвег (Westenhellweg). Ее любят и горожане, и гости.
Частью старой городской крепости является Орлиная башня, украшенная гербом города – орлом. Туристы охотно посещают и Площадь мира (Friedensplatz), в этом административном центре Дортмунда находятся ратуша, городское управление, много красивых зданий. Ее украшает 10-метровая Колонна мира. Вблизи Дортмунда расположено второе по величине казино Европы Hohesyburg, тоже своего рода достопримечательность.
Присоединяйтесь к нам в социальных медиа